Prevod od "na kapiji" do Češki


Kako koristiti "na kapiji" u rečenicama:

Francuska banka krvi se upravo pojavila na kapiji.
Francouzská krevní banka právě prošla bránou.
Let BA128 za Rio de Žaneiro se ukrcava na kapiji 7.
Cestující na lince BA128 do Ria de Janeira se dostaví k nástupu, východ 7.
Šta su hteli oni ljudi na kapiji?
Co chtěli ti lidé u brány?
Neka prateæi odred primi zatvorenika na kapiji A.
Dostavte se k bráně A k převzetí vězně.
Znamo da su simboli na Kapiji kljuè, ali što se tièe brojèanog niza koji se unosi u ureðaj za zvanje...
Víme, že klíčem jsou symboly na samotné brán ale co se týče jejich počtu a pořadí v kterém se musí zadat...
Kada su mi rekli da si na kapiji, jedva da sam mogao da poverujem u to.
Nemohl jsem tomu uvěřit, když jsem se dozvěděl, že jste u vrat.
Dr Džekson je dešifrovao simbole na Kapiji i dozvolio nam da zapoènemo istraživanje tuðinskih svetova.
Dr. Jackson úspěšně rozluštil symboly na bráně a umožnil nám začít obvyklé prozkoumávání mimozemských světů.
Na kapiji je jedan mladiæ koji je došao da oproba svoju sreæu.
U brány čeká jistý mladík. Přijel až z Benátek a nese zprávu, že brzy dorazí k vám jeho pán.
Možemo postaviti ljude na kapiji u sluèaju opasnosti.
Postavíme muže k vratům kdyby to byla past.
Kisaragi Saemon, pao na kapiji Atsumija.
Kisaragi Saemon, padl v přístavu Atsumi.
Moj stari, radio je na kapiji Warners-a.
Můj táta, byl u brány Warners. Stráž?
Ne znam koliko dugo æemo ih moæi zadržavati na kapiji.
Nevím, jak dlouho je udržíme jenom povídat si u brány.
Da, ja tražim menadžera jer treba da uzmem pare nazad koje sam položio na konja koji se zaglavio na kapiji.
Hledám manažera. Jdu si pro peníze, co jsem vsadil na toho koně, co zůstal trčet v boxu.
Sigurna sam da ste vidjeli zid paparazza na kapiji kampusa.
Jsem si jistá, že jste viděla u bran kampusu ty davy paparazzi.
Neka me zubar èeka na kapiji kad sletim.
Až přistanu, ať je na letišti zubař.
Kako su samo vojnici naslagani na kapiji, neæeš ni priæi Kasimu pre nego što te pokidaju.
Způsobem jak jsou ti vojáci nacpaní na bránu, se nedostaneš ani na 10 metrů od Kasima, předtím než tě dostanou.
Samo kažite ime na kapiji, i oni æe vas sprovesti dalje.
Jen řekněte u brány své jméno a oni vám ukážou směr.
Imamo ne planirane aktivnosti na Kapiji.
Ozvěte se. Máme tady neplánovanou aktivitu portálu. Přepínám.
Garažo, pandur je na kapiji, došao je po zatvorenika.
Garáži, u brány je polda pro toho vězně.
Zašto su general Džouns i njegova pratnja zadržani na kapiji, vojniče?
Proč generála Jonese zdržujete před bránou?
Skoro svi koji su na dužnosti, osim nas dvojice i nekoliko ljudi rasporeðenih na kapiji.
V podstatě všechny, kteří měli službu, kromě nás dvou a pár mužů u brány.
Pali naðeo pronaðe oèajnog lika, presretne ga na kapiji pakla, i ubedi ga da je to dar sa neba.
Padlý anděl si najde zoufalce, zachytí ho u bran pekel a donutí ho myslet si, že byl u bran nebeských.
Želim da se pobrineš da se svetska premijera prvog zatvora ljudske stonoge održi u trenutku kada se naš komunistièki guverner pojavi na kapiji da nas uništi.
Chci se ujistit, že světová premiéra první vězeňské stonožky se odehraje ve chvíli, kdy se náš komoušský guvernér objeví u brány!
Gospodine, Tom Siks je na kapiji.
Pane, pan Tom Six je u brány.
Kunem ti se Bogom, generale Huo, da æu se postarati da se zastave svih 36 nacija visoko vijore zajedno na Kapiji divlje guske.
Já, generál Chuo, přísahám bohu, že uvidím vlajky všech 36 národů vlát společně na Bráně Divokých hus.
A što da im kažem na Kapiji?
A co jim řeknu u bran?
Današnja patrola našla je ovo na kapiji Porterovog prelaza.
Dneska ho hlídka našla na bráně v průsmyku Porter.
Èekao sam na kapiji Nju Delfija vojsku koja se nije pojavila, vojsku koju je moj vesnik trebalo da sazove.
U bran Nových Delf jsem čekal na armádu, která nepřijela, na armádu, kterou měl přivolat můj herold.
I da se neki doktor pojavi na kapiji, pa da se vratim u svoj stan i nastavim da èitam Rat i mir.
A aby se u brány objevil doktor, abych se mohla vrátit do svého bytu a dál číst "Vojna a mír."
Na kapiji 49, Mati Nikenen iz Finske.
Připravuje se číslo 49. - Matti Nykänen z Finska.
Jel si znala da, kada sam bio u raju, svakog jutra smo Sv. Petar i ja sedeli na kapiji raja i jeli velike, debele kolaèiæe.
Když jsem byl v nebi, každé ráno jsme se Svatým Petrem seděli u brány a chroupali velké silné suchary.
Znate ono kad ste na kapiji zamka a oni dole vièu, "Imam ovna za probijanje"?
Kim, měla jste někdy pocit, že sedíte u mýta a strojvedoucí křičí: "Mám surové železo, surové železo"?
Vesli je radio u osiguranju na kapiji Santa Monike kad je Džeronimova bomba eksplodirala.
Wesley pracoval na bráně do Santa Monicy, když Geronimova bomba vybuchla.
Ranije su deèaci iz grada noæu lupali o šipke na kapiji.
V noci kluci z města v barech různě machrují a dělají bordel.
Da, sistem je korumpiran, ali ti si želeo cuvara na kapiji kao ja.
Ano, systém je zkažený, ale chtěli jste, aby bránu střežil někdo jako já.
Po izlasku na uslovnu dobiće 200 dolara na kapiji i reći će mu: "Srećno, ne upadaj u nevolje. Ne vraćaj se u zatvor."
Po propuštění dostane u brány 200 dolarů a řeknou mu: "Hele, hodně štěstí, žádné problémy a nevracej se do vězení."
0.54606699943542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?